15.12.2013 – Настало время поведать новые подробности моего пребывания в Мельбурне. Вы наверное спросите, почему я так долго не писал, считай целый месяц? Не писал я не потому, что не хотел, а потому что не было времени и возможности.

Ну во первых, я заканчивал учебный год и мне просто необходимо было приложить максимум усилий, чтобы к следующему семестру меня перевели в другую группу, с более высоким уровнем английского. Думаю, что с этой задачей я справился, так как в годовом сертификате учитель прямо указал на то, что я готов к переходу на следующий, более высокий уровень. Так что со следующего года я начинаю учиться по новому. Вот только ума не приложу, куда мне все учебники складывать, которые мне здесь надавали, когда я домой полечу? Ну что-нибудь придумаю, не оставлять же здесь это добро. =) Кстати говоря, за это время я значительно подтянул свой английский, но все равно не достаточно для того, чтобы свободно себя чувствовать в общении с окружающими. Я по прежнему путаюсь во временах и сначала думаю по-русски, а потом все это перевожу на английский. Когда смотрю фильмы или читаю книги, то понимаю процентов 80 всей поступающей в мой мозг информации, но вот когда дело доходит до обратного, т.е. мне нужно выдать реплику, я начинаю путаться. Уже и не знаю, что делать. Ну ни как я не могу вспо ... Читать дальше »